ייצוא העסק שלכם - חלק 3 ואחרון בסדרה

יום שבת, 6 בנובמבר 2010 | 12:40

Labels: , ,

זהו הפרסום השלישי והאחרון בסדרה שלנו על ייצוא העסק שלכם.
בפוסט היום נראה כיצד קטרינה, מעצבת הרהיטים הדמיונית שלנו מהפוסטים הקודמים, פועלת לקידום המטרה שלה להתרחבות בינלאומית.

לאחר שקטרינה טיפלה בדרישות המעשיות, היא מוכנה להגדיר את מסעות פרסום AdWords הבינלאומיים שלה.
על סמך נתוני Insights for Search, תחילה היא רוצה ליצור מסע פרסום שממוקד לגרמניה ולאחר מכן היא תמקד גם להולנד - בהתאם לתוצאות.
קטרינה עוברת לממשק AdWords ולוחצת על הלחצן '+ מסע פרסום חדש'.
לאחר מכן היא בוחרת 'גרמניה' בקטע 'מיקומים ושפות'.
ניתן לבחור במספר שפות, אך מומלץ למקד לשפה אחת בלבד.
כשאתם יוצרים קבוצת מודעות הספציפית למוצר מסוים, יש פוטנציאל לקבלת ציון איכות גבוה. על ידי הוספת מילות מפתח בשפות שונות בקבוצת מודעות יחידה, היא תהיה הטרוגנית יותר והדבר עלול להוביל לציון איכות נמוך יותר.
לכן מומלץ למקד כל מסע פרסום לשפה אחת בלבד.

עבור מסע הפרסום שלה 'גרמנית', קטרינה רוצה למצוא את כל מילות המפתח הרלוונטיות למונח 'רהיטים מעוצבים'.
כיצד היא יכולה לקבל רשימה מקיפה של מילות מפתח?
תחילה היא עוברת אל 'כלי התרגום' ומקבלת תרגום של מסע הפרסום הקיים שלה בפינית. כך תוכלו לתרגם את מסע הפרסום הקיים שלכם לשפות אחרות.






אך קטרינה לא מעוניינת רק בתרגום של כל מילות המפתח שלה בפינית, שכן היא עלולה להחמיץ מילות מפתח שספציפיות לשוק הגרמני.
כדי למצוא מילות מפתח שספציפיות לגרמניה, קטרינה משתמשת בכלי מילות המפתח לאחר שינוי הגדרות השפה לגרמנית והמיקום לגרמניה.




כעת יש לקטרינה מסע פרסום גרמני המכיל את מילות המפתח והטקסטים של המודעות שלה - בתרגום לגרמנית - והיא הוסיפה גם מילות מפתח שהתקבלו מכלי מילות המפתח.
תוכל להעסיק מתרגם גרמני מקצועי שיבדוק את מסע הפרסום וישפר אותו.
מלבד העובדה שקטרינה רוצה להיות בטוחה שהתרגומים נכונים, היא גם רוצה לדעת אם המונחים שתורגמו נמצאים בשימוש נפוץ בגרמניה.
לאחר מכן שהיא מסיימת לוודא את תקינות מסע הפרסום שלה- קטרינה נעזרת במעריך תנועת מילות המפתח כדי למצוא הצעות מחיר לקליק אשר מתאימות ואסטרטגיות לשוק הגרמני.

לאחר שבועיים קטרינה רוצה לשפר את הביצועים של מסע הפרסום הגרמני שלה, על ידי הוספת מילות מפתח חדשות מהכרטיסייה 'הזדמנויות' מתוך חשבון AdWords שלה.
הרעיונות למילות מפתח בכרטיסייה 'הזדמנויות' נוצרים על ידי כלים אוטומטיים המבוססים על נתוני החיפוש ב-Google.
על ידי ניתוח נתוני חיפוש הקשורים למסעות פרסום, לעתים קרובות המערכת יכולה למצוא מילות מפתח חדשות הרלוונטיות למודעות שלכם ושלא קיימות כרגע בחשבונכם.
קטרינה בוחרת במילות מפתח רלוונטיות מתוך הכרטיסייה 'הזדמנויות' ומוסיפה אותן למסע הפרסום שלה.

היא ממשיכה לאמוד את הביצועים של מסע הפרסום. על סמך הצלחת מסע הפרסום הגרמני קטרינה שמחה להרחיב כעת את העסק שלה לשווקים נוספים, והיא מתחילה עם מסע פרסום הולנדי!



נכתב על ידי היל קרמרס, צוות Google AdWords